Translation for "anchorage point" to finnish

Anchorage point

• kiinnityspiste

Translation examples

kiinnityspiste

Number and location of safety belt anchorage points X X
Turvavöiden kiinnityspisteiden lukumäärä ja sijainti X X

- the characteristics required for the reliable anchorage point and the necessary minimum clearance below the user,
- varmalta kiinnityspisteeltä vaadittavista ominaisuuksista ja pienimmästä tarvittavasta vapaasta matkasta käyttäjän alapuolella;

Especially the length of the vehicle belts or ISOFIX (US: LATCH) anchorage points may vary, even during a production run of a car manufacturer.
Erityisesti auton turvavöiden pituus tai ISOFIX (US: LATCH) kiinnityspisteet saattavat vaihdella autonvalmistajien eri tuotantosarjojen autoissa.

If the measures referred to in section 1.5.15 are not adequate, carriers must be fitted with a sufficient number of suitable anchorage points for the number of persons permitted on the carrier.
Jos edellä 1.5.15 kohdassa tarkoitetut toimenpiteet eivät ole riittäviä, kuorman kantava yksikkö on varustettava riittävällä määrällä asianmukaisia kiinnityspisteitä ottaen huomioon yksikön sallittu henkilömäärä.