Translation for "be lost in" to finnish

Be lost in

• menetetään
• eksyä sisään

Translation examples

menetetään

Be lost in hours of fun as you try to travel
Ilmainen Menetetään tuntia hauskaa kun yrittää matkustaa

The right to maintenance may also be lost in certain circumstances (Art. 101 CC).
Elatusoikeus voidaan myös tietyissä olosuhteissa menettää (siviililain 101 pykälä).

It is pronounced so often and in different contexts that the meaning could be lost in all this diversity.
Sitä sanotaan niin usein ja erilaisissa yhteyksissä, että merkitys voitaisiin menettää kaikessa tässä monimuotoisuudessa.

Confidence can be lost in an instant, but rebuilding it after a cyberattack, for example, takes a long time.
Luottamuksen voi menettää hetkessä, mutta sen luominen uudelleen, esimerkiksi kyberiskun jälkeen, vie paljon aikaa.

Become one whole, and then a small I will be lost in the universe and there will be only one great We!
Tullut yksi pala, ja sitten menetin hieman maailmankaikkeudessa ja siellä on vain yksi me!

The working group estimates that if nothing is done, this trend will continue, and 16,000 jobs will be lost in the coming four-year period.
Työryhmä arvioi, että jos mitään ei tehdä, tämä kehitys jatkuu ja seuraavalla nelivuotiskaudella menetetään 16 000 työpaikkaa.

If the e-voucher states that it can only be used once, any remaining balance will be lost in case the e-voucher is redeemed partially.
Jos e-arvosetelissä mainitaan, että sen voi käyttää vain kerran, menetetään jäljelle jäävä summa, jos e-arvoseteli käytetään vain osittain.

On the World Economic Forum in Switzerland in January 2009 it was forecast that 50 million jobs might be lost in the world economy during this year.
Maailman Taloudellinen Foorumi (World Economic Forum) Sveitsissä ennusti tammikuussa 2009, että tämän vuoden aikana maailmantaloudessa voitaisiin menettää 50 miljoonaa työpaikkaa.

This picturesque town on the coast of Granada enjoys its coastal situation, its proximity to the famous ski resort of Sierra Nevada, in addition, can be lost in the streets of its emblematic old town, characterized by its Andalusian character, and its Arab influence.
Tämä viehättävä kaupunki rannikolla Granadan nauttii sen rannikon tilanne, sen läheisyys kuuluisan Hiihto keskus Sierra Nevada, lisäksi voidaan menettää kaduilla sen vertaus kuvana vanhan kaupungin, ominaista sen Andalusian luonnetta, ja sen arabien vaikutus valtaa.