Translation for "end as" to finnish

End as

• päättyy
• loppu kuten

Translation examples

päättyy

Support for PC Tools Utilities Portfolio will end as follows:
PC Tools Utilities -ohjelmien tuki päättyy seuraavasti:

However, everything comes to an end, as it all gradually withers away.
Kaikki päättyy kuitenkin, koska kaikki vähitellen kuihtuu pois.

A Member's term of office shall begin and end as laid down in the Act of 20 September 1976.
Jäsenen toimikausi alkaa ja päättyy 20 päivänä syyskuuta 1976 annetun säädöksen mukaisesti.

loppu kuten

End, as always, the unexpected.
Loppu, kuten aina, odottamaton.

A lot of complications occurred, but of course a happy ending as always in Disney movies.
Paljon komplikaatioita esiintyi, mutta tietenkin onnellinen loppu kuten aina Disney-elokuvia.

So when the body dies, this is not the end, as many people nowadays believe. Life continues.
Kun keho kuolee, ei näin ollen kaikki ole lopussa, kuten nykyään monet ihmiset luulevat, vaan elämä jatkuu.

In the end, as in the beginning, we have nothing else to do except obey the ancient command to LOOK WITHIN.
Lopuksi kuten aivan alussakin meillä ei ole mitään muuta tehtävää kuin totella ikivanhaa käskyä KATSOA ITSEMME SISIMPÄÄN.

If you do everything according to the rules of etiquette, it is necessaryConsidering that the most honor are place in the middle of the table instead of at the end, as many believe.
Jos teet kaiken sääntöjen mukaisesti etiketti on tarpeenOttaen huomioon, että useimmat kunnia paikka keskellä pöydän sijasta lopussa, kuten monet uskovat.

The film ends as it began, with a shot of rushing water.
Elokuva loppuu kuten alkoikin: kuvaan virtaavasta vedestä.