from a partner - Finnish translation

what do we do ourselves and what do we obtain from a partner?

- mitä tehdään itse ja mitä hankitaan kumppanilta?

HiQ has the know-how, experience and attitude that we need from a partner.

HiQ:lla on osaaminen, kokemus ja asenne, jota edellytämme kumppaneiltamme.

It seems you're playing a game on our Website, but it is loaded from a partner website.

Näyttää siltä, että pelaat peliä sivustollamme, mutta peli ladataan kumppanin sivustolta.

Stepping in the same boat, Aries and Aquarius needs to learn not to expect from a partner too much.

Samaan veneeseen siirtymisen vuoksi Oinas ja Vesimies tarvitsevat oppia odottamaan kumppanin liikaa.

During this revolution, customers need practical support from a partner with whom they can easily create new operating models and business opportunities.

Tässä murroksessa asiakkaat tarvitsevat tuekseen kumppanin, jonka kanssa uusien toimin

Given these facts, Wagenborg will benefit from a partner who is able to provide a wide range of both practical and theoretical dedicated training programmes at various locations around the world.

Wagenborgille on etua kumppanista, joka pystyy tarjoamaan laajan valikoiman sekä käytännönläheisiä että teoreettisia koulutusohjelmia eri puolilla maailmaa.

SKF can collect Personal Data directly from a Partner who meets with SKF personnel, visits SKF’s websites, opens newsletters, downloads SKF materials, or uses SKF’s products or services.

SKF voi kerätä henkilötietoja suoraan kumppanilta, joka tapaa SKF:n henkilöstöä, vierailee SKF:n kotisivuilla, avaa uutiskirjeen, lataa SKF:n materiaaleja tai käyttää SKF:n tuotteita tai palveluja.

The Controller may share your personal data with partners who the Controller jointly manages and implements projects with and who the Controller is cooperating with in relation to managing customerships, such as financing companies in situations where a data subject is applying for financing from a partner of the Controller in conjunction with trading.

Rekisterinpitäjä jakaa henkilötietojasi yhteistyökumppaneille, joiden kanssa Rekisterinpitäjä yhdessä hallinnoi ja toteuttaa projekteja, ja joiden kanssa Rekisterinpitäjällä on yhteistyö asiakassuhteen hoitamiseen liittyen, kuten rahoitusyhtiöt tilanteissa, joissa Rekisteröity hakee rahoituksen kaupanteon yhteydessä Rekisterinpitäjän kumppanilta.