Similar context phrases
Translation examples
I am interested in making a charitable donation to LCIF.
Olen kiinnostunut lahjoituksen tekemisestä LCIF:lle.
At Grundig, we believe in making things better.
Me Grundigilla uskomme asioiden tekemiseen paremmin.
He helped in making and arranging this world.
Hän auttoi tämän maailman tekemisessä ja järjestämisessä.
The NAII support government and industry leaders in making strategic decisions on AI for societal and economic frameworks.
NAII:n jäsenet tukevat valtionjohtoa ja yritysjohtajia tekoälyä käsittelevien strategisten päätösten tekemisessä sekä yhteiskunnallisissa että taloudellisissa konteksteissa.
Gilliard was an expert photographer and cinematographer; he was involved in making the documentary Search for Paradise (1957), which was directed by Otto Lang.
Gilliard oli erinomainen valokuvaaja ja elokuvaaja ja osallistui Search for Paradise -dokumenttielokuvan tekemiseen vuonna 1957.
He is known as a producer with a lot of integrity and who had an interest in making music that wasn't just pop."
Hän on tunnettu tuottaja jolla on paljon rehellisyyttä ja joka on kiinnostunut popin lisäksi muun musiikin tekemisestä.
Kant claims that if we can identify all of the possible logical forms of judgment, this will serve as a "clue" to the discovery of the most basic and general concepts that are employed in making such judgments, and thus that are employed in all thought.
Kantin väite oli, että jos voimme tunnistaa kaikki mahdolliset objektiivisen empiirisen arvostelman muodot, voimme toivoa, että voimme käyttää niitä kaikkien niiden kaikkein yleisimpien käsitteiden tai kategorioiden löytämiseen, joita käytetään noiden arvostelmien tekemiseen, ja joita siis käytetään kaikessa olioiden havaitsemisessa.
In making decisions, the Cultural Foundation observes the following principles:
Päätöksiä tehdessään Kulttuurirahasto noudattaa myös seuraavia periaatteita:
In making their decisions they shall not be bound by any instructions.
Päätöksiä tehdessään heitä eivät sido mitkään ohjeet.
You can also compete against your friends in making a best looking character.
Voit kilpailla ystävien tehdä mahdollisimman hyvä merkki.
I cannot think of employing my time in making any replies.
En voi ajatella työllistävät minun aika tehdä kaikki vastaukset.
Hemp is used in making tents, sails, carpets, sacks, and tarpaulins.
Hampusta tehdään muun maussa telttoja, purjeita, mattoja, säkkejä ja suojapeitteitä.
Rest of their lives Becker lived in Naples in making the Finnish case known.
Loppuelämänsä Becker asui Napolissa tehden kirjoituksillaan Suomen asiaa tunnetuksi.
Aycock succeeded in making two close passes, but botched the third attempt.
Aycock päätti tehdä uhkarohkean tempun syöksymällä läheltä bussia ja onnistuikin kolmesti.
The PCRH's views also have to be taken into consideration by the Minister in making the order.
Myös faaraoiden tuli noudattaa Maatin lakia tehdessään päätöksiä.
Hence, the question often arise as to whether it pays financially to be ethical or not in making investment decisions.
Usein poliittisia päätöksiä tehdessä pohditaan, että perustellaanko investoinnit mahdollisuuksien tasa-arvolla vai lopputuloksen tasa-arvolla.
He also played a role in making sure land on the former installation included significant amounts of affordable housing.
Lisäksi se osoitti ensimmäisen kerran Suomen historiassa, että kuorma-autoilla oli mahdollista tehdä kansantalouden kannalta merkittäviä kuljetussuoritteita.
H. antinema measures 33 centimetres (13 in), making it the largest rodent in Madagascar, while H. australis seems to have been slightly larger.
Serie A:ssa Inzaghi oli varsin tehokas maalinteossa kolmen kauden ajan tehden parhaimmillaan 18 maalia.
In making this leap, individuals confront their own limitless freedom, which Jaspers calls Existenz, and can finally experience authentic existence.
Tämän hypyn tehdessään yksilö kohtaa oman rajattoman vapautensa, josta Jaspers käytti termiä Existenz, ja jossa yksilö voi vihdoinkin kokea autenttista olemassaoloa.
Stoups with sanctified water are sometimes found near the doors of High Church Anglican churches for the faithful to use in making the sign of the cross upon entering the church.
Katolisten kirkkojen sisääntulojen lähellä säilytetään vihkivettä, jotta kirkkoon tulijat voisivat kastaa siihen sormensa ja sitten tehdä ristinmerkin.
In October 2006, the company expressed an interest in making an offer to operate ferries on the state-subsidized routes between the Swedish island of Gotland and the Swedish mainland between 2009 and 2015.
Lokakuussa 2006 yhtiö ilmaisi kiinnostuksensa tehdä tarjous liikennöimisestä autolautoilla valtion avustamilla reiteillä Gotlannin ja Ruotsin mannermaan välillä vuosiksi 2009–2015.
His work attempts to treat the body not as an object but a place and in making works that enclose the space of a particular body to identify a condition common to all human beings.
Hänen työnsä ei yritä muokata vartaloa esineenä vaan paikkana, ja tehdessään sellaisia töitä, jotka sulkevat tietyn vartalon piiriinsä, hän yrittää tunnistaa kaikille ihmisille yhteisen tilanteen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test