Translation for "islamic society" to finnish

Islamic society

• islamilaisessa yhteiskunnassa
• islamilainen yhteiskunta

Translation examples

islamilaisessa yhteiskunnassa

Islam endeavors to strengthen the social ties among the members of the Islamic society.
Islam yrittää vahvistaa sosiaalisia siteitä islamilaisen yhteiskunnan jäsenten välillä.

Therefore, there are well-established public and private rights in the Islamic society.
Tämän vuoksi islamilaisessa yhteiskunnassa julkiset ja henkilökohtaiset oikeudet on hyvin perustettuja.

Education in the Islamic society is a right for all individu
Koulutus islamilaisessa yhteiskunnassa on kaikkien yksilöiden oikeus ja vaadittava velvollisuus jokaiselle siihen kykenevälle henkilölle.

This treachery may precipitate the beginning of internal revolution and dangerous rebellion within the Islamic society.
Tämä kavaluus saattaa suistaa sisäiseen vallankumoukseen ja vaaralliseen kapinointiin islamilaisessa yhteiskunnassa.

Shariah law is a law that controls every detail of life in a Islamic society.
Sharia-laki on laki joka ohjaa jokaista yksityiskohtaa elämässä islamilaisessa yhteiskunnassa, kansalais-ja perheoikeudesta rikosoikeuteen.

Absolute Justice: This entails that every person is to be given his fair treatment in the Islamic society.
Absoluttinen oikeus: Tämä sisältää sen, että jokaiselle henkilölle on kohdeltava reilusti islamilaisessa yhteiskunnassa.

The Islamic Shari’ah provides a different set of obligations and rights of the non-Muslim residents in the Islamic society.
Islamilainen sharia tarjoaa erilaisen setin velvollisuuksia ja oikeuksia ei-muslimi asukkaille islamilaisessa yhteiskunnassa.

All capital and corporal punishments are designed for the preservation of human life and property in an Islamic society.
Kaikki kuolemantuomiot ja ruumiilliset kuritukset on määrättyjä, jotta se säilyttäisivät ihmiselämää ja omaisuutta islamilaisessa yhteiskunnassa.

Islam followed two main methods to eliminate slavery from the Islamic society to avoid any confusion or chaos in the society.
Islam seurasi kahta päämenetelmää eliminoida orjuus islamilaisesta yhteiskunnasta aiheuttamatta kuitenkaan sekaannusta ja kaaosta yhteiskunnassa.

Such unlawful acts will spread harm and evil among people in the Islamic society or any other society per se.
Sellaiset laittomat toimet levittävät harmia ja pahaa ihmisten keskuuteen islamilaisessa yhteiskunnassa tai missä tahansa yhteiskunnassa.

However, Western authors have tended to perceive "a long, culturally determined, and unchanging tradition of violent iconoclastic acts" within Islamic society.
Länsimaiset asiantuntijat ovat kuitenkin pyrkineet näkemään islamilaisessa yhteiskunnassa ”pitkän, kulttuurin määrittämän ja muuttumattoman väkivaltaisten ikonoklastisten tekojen perinteen”.

islamilainen yhteiskunta

Present realistic Islamic solutions to contemporary problems, and strive to resume a true Islamic way of life and to establish a true Islamic society governed by Allah's law.
Pyritään esittämään järkeviä islamilaisia ratkaisuja ajankohtaisiin ongelmiin, pyritään saamaan todellinen islamilainen elämäntapa takaisin samoin kuin pyritään muodostamaan todellinen islamilainen yhteiskunta, jota Allahin laki hallitsee.