kneelings - Finnish translation

One tells them, "You must kneel to pray.

Joku selittää heille: "Teidän täytyy rukoilla polvillanne.

Working in the kneeling positions is a great strain on the body and on your knees in particular.

Polvillaan työskentely rasittaa kehoa ja erityisesti polvia.

And we kneeled down at the shore and prayed.

Ja me laskeuduimme rannalla polvillemme ja rukoilimme;

Foam kneeling pad soft eva balance pad from china supplier

Vaahto polvillaan pad pehmeä eva tasapaino pad Kiinan toimittajalta

On the cliff there was a rock that looked like a kneeling person.

Kallion päällä oli kivi, joka näytti polvillaan olevalta ihmiseltä.

Kneel down here, and let me kiss the image of the Crucified.

Laskeu polvillesi minun viereeni ja anna minun suudella Ristiinnaulitun kuvaa".

To deceive him into returning, kneel down and pretend to have found the treasure.

Huijata häntä tulemaan takaisin, polvillenne ja teeskennellä löytäneensä aarteen.

After withdrawing about a stone's throw from them and kneeling, he prayed,

Ja hän vetäytyi heistä noin kivenheiton päähän, laskeutui polvilleen ja rukoili

The competitions are shot at 100, 200 and 300 metres in the standing, sitting, kneeling and prone positions.

Kiväärissä kilpailtiin 300 m sotilaskiväärissä asentokilpailussa, makuussa, polvessa ja pystyssä.

This range was used by shooters competing in the 50-metre bench rest, prone and three-position (standing, kneeling, prone) rifle shooting disciplines.

Tällä aseella on kilpailtu 50 metrin matkalla, pysty, polvi sekä makuuasennoissa.

Visitors, depending on their ranks, would have to prostrate themselves, bow to, kneel in front of, or kiss the king.

Kamppaillessaan urokset syöksyvät toisiaan kohti, laskeutuvat polvilleen ja iskevät sarvillaan tai lyövät ne yhteen.

For a strike to the leg or foot, the fencer can continue fighting but must kneel, sit on the ground, or balance on one leg.

Esimerkiksi jalkaan tulleen osuman jälkeen jalalle ei saa laskea painoa, vaan haavoittuneen tulee joko käydä taistelemaan polvilleen tai hyppiä toisella jalalla.

According to Jankiel Wiernik, who survived the 1943 prisoner uprising and escaped, when the doors of the gas chambers had been opened, the bodies of the dead were standing and kneeling rather than lying down, due to the severe overcrowding.

Leirin kapinan yhteydessä 1943 paennut ja elossaselvinnyt Jankiel Wiernik on todistanut, että kun kammioiden ovet avattiin, ruumiit olivat yhä pystyasennossa tai polvillaan täyteenahtamisen takia.

The instrument can be rested between the knees while the player kneels, or more commonly rested on the knee of the player while sitting, or also on the floor just in front of the player, with the neck leaning on the left shoulder.

Pelin tarkoituksena on osua pallolla keinussa olevaa pelaajaa polven yläpuolelle, pää pois lukien, jolloin pelaaja jää, eli siirtyy heittäjäksi ja heittäjä pääsee keinuihin.