Translation for "natural conditions" to finnish

Natural conditions

• luonnonolot
• luonnolliset olosuhteet

Translation examples

luonnonolot

Climate change is transforming our natural conditions.
Ilmastonmuutos muuttaa luonnonolojamme.

The greatest obstacles were natural conditions.
Suurimmat uhat olivat luonnonolot.

— the assessment of long-term changes in natural conditions, and
— luonnonolojen pitkäaikaismuutosten arvioimiseksi, ja

What is more, the natural conditions are excellent for the use of renewable energy.
Myös luonnonolot sopivat loistavasti uusiutuvan energian hyödyntämiseen.

Is pest management and the damage caused by natural conditions taken care of?
Seurataanko ja korjataanko tuholaisten tai luonnonolojen aiheuttamia vahinkoja?

The natural conditions of Karoo are the best habitat for South African angora goats.
Karoon luonnonolot ovat paras elinympäristö Etelä-Afrikan angoravuohille.

- The war in Finland advances slowly, all the natural conditions are against us.
- Sota Suomessa etenee hitaasti, kaikki luonnonolot ovat meitä vastaan.

natural conditions which do not allow timely improvement in the status of the marine waters concerned.
luonnonolot, jotka eivät mahdollista kyseisten merivesien tilan paranemista ajoissa.

Changes in natural conditions require the selection and breeding of varieties that suit the new conditions.
Luonnonolojen muutokset vaativat uusiin oloihin sopivien lajikkeiden valitsemista ja jalostamista.

Coffee is a major cash crop in the western highlands, and in the north, natural conditions favour crops such as cotton, groundnuts, and rice.
Kahvi on merkittävä rahakasvi läntisillä ylämailla, ja pohjoisessa luonnonolot suosivat puuvillan, pähkinöiden ja riisin viljelyä.

luonnolliset olosuhteet

Under natural conditions, yew is rare.
Luonnollisissa olosuhteissa, marjakuusi on harvinaista.

Wool dries best in well-ventilated, natural conditions.
Villa kuivuu parhaiten ilmavissa ja luonnollisissa olosuhteissa.

Drying boots is necessary in natural conditions, away from heat.
Kuivauspuku on välttämätön luonnollisissa olosuhteissa, pois lämmöstä.

Under natural conditions, the soil is formed for decades and centuries.
Luonnollisissa olosuhteissa, maaperä muodostuu vuosikymmeniä ja vuosisatoja.

Under natural conditions found in North America, China and Japan.
Pohjois-Amerikassa, Kiinassa ja Japanissa on luonnollisia olosuhteita.

Dry it in natural conditions (not near the heater). 3
Kuivaa se luonnollisissa olosuhteissa (ei lähellä lämmitintä). 3

Meatmaster sheep are selected solely for economic factors under natural conditions.
Meatmaster lampaat valitaan ainoastaan taloudelliset seikat luonnollisissa olosuhteissa.

The composition of the feed selected ingredients, which fry usually feed in natural conditions.
Rehujen koostumus, joka rypytetään yleensä luonnollisissa olosuhteissa.

After all, this is what a vine does in natural conditions.
Loppujen lopuksi tämä on mitä viiniköynnös tekee luonnollisissa olosuhteissa.

Ethology – scientific and objective study of animal behaviour, usually with a focus on behaviour under natural conditions.
Etologia on biologian tieteenhaara, joka tutkii eläinten käyttäytymistä, yleensä keskittyen käyttäytymiseen luonnollisissa olosuhteissa.