Translation for "rights of access" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
social welfare, child maintenance allowance, child maintenance payment, custody, right of access, maintenance, security of child maintenance, maintenance liability, acknowledgement of paternity, establishment of paternity, parenthood, child
sosiaalihuolto, elatustuki, elatusapu, lapsen huolto, tapaamisoikeus, elatus, elatusturva, elatusvelvollisuus, isyyden tunnustaminen, isyyden vahvistaminen, vanhemmuus, lapset Yhteystiedot
The rights of access referred to in Article 40(1)(a) granted in an enforceable judgment given in a Member State shall be recognised and enforceable in another Member State without the need for a declaration of enforceability and without any possibility of opposing its recognition if the judgment has been certified in the Member State of origin in accordance with paragraph 2.
Edellä olevan 40 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettu tapaamisoikeus, joka on myönnetty jäsenvaltiossa annetussa täytäntöönpanokelpoisessa tuomiossa, on tunnustettava ja on pantavissa täytäntöön toisessa jäsenvaltiossa ilman, että on tarpeen julistaa se täytäntöönpanokelpoiseksi, ja ilman, että on mahdollista kiistää sen tunnustamista, jos tuomiosta on annettu todistus tuomion antaneessa jäsenvaltiossa 2 kohdan mukaisesti.
Therefore, any commercial use of this right of access is prohibited.
Tämän käyttöoikeuden kaupallistaminen on siten täysin kielletty.
DHL provides a right of access and rectification of personal data under the applicable legislation.
DHL tarjoaa käyttöoikeuden ja henkilötietojen korjaamisen sovellettavissa olevien lakien mukaan.
Limitation of the right of access and of the right to pick up and set down passengers 1.
Käyttöoikeuden ja matkustajien ottamista ja jättämistä koskevan oikeuden rajoittaminen 1.
• Right to judicial review: if our office refuses your request under rights of access, we will provide you with a reason why.
Oikeus tuomioistuinvalvontaan: jos Botski Oy kieltäytyy pyynnöstäsi käyttöoikeuden perusteella, annamme sinulle syyn miksi.
Right to judicial review: in the event that Pro-Bolt Ltd refuses your request under rights of access, we will provide you wi
Oikeus tuomioistuinvalvontaan: jos Hermoratahieronta Janne Häkkinen kieltäytyy pyynnöstäsi käyttöoikeuden perusteella, annamme sinulle syyn miksi.
Right to judicial review - in the event that LiveBuzz refuses your request under rights of access, we will provide you with a reason as to why.
Oikeus tuomioistuinvalvontaan: jos Leipomo Koppanen Ky kieltäytyy pyynnöstäsi käyttöoikeuden perusteella, annamme sinulle syyn miksi.
Purchases of most goods and services are eligible (including travel tickets, intangible items such as rights of access to digital content and other licences), except for the following transactions:
Useimpien tavaroiden ja palvelujen ostot (mukaan lukien matkaliput, aineettomat tuotteet, kuten digitaalisen sisällön ja muiden lisenssien käyttöoikeudet), lukuun ottamatta seuraavia tapahtumia:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test