Translation for "take a vacation" to finnish

Take a vacation

• ota lomaa
• pidä lomaa
• ottaa lomaa

Translation examples

ota lomaa

Just as Tuomo Karvonen said in a July sermon at our church, even though we are on vacation, we never take a vacation from our faith.
Kuten Tuomo Karvonen heinäkuisessa saarnassaan totesi, vaikka lomailisimme, uskostamme me emme ota lomaa koskaan.

The best place is near the equator, so take a vacation and go to a country near the zero meridian, for example, in Kenya, Congo, Angola, Indonesia, Brazil or Colombia.
Paras paikka on lähellä päiväntasaajaa, joten ota loma ja mene nollapulkualueen lähelle, esimerkiksi Keniassa, Kongossa, Angolassa, Indonesiassa, Brasiliassa tai Kolumbiassa.

ottaa lomaa

Take a vacation around the world with minigames based on vacation destinations.
Ilmainen Ottaa lomaa ympäri maailmaa minipelejä perustuu Lomakohteet.

Take a vacation and feel relaxed and rejuvenated when you return.
Ottaa lomaa ja tuntea rento ja nuortua kun palaat.

Here you can live, exhibit, take a vacation, or what ever you want to make.
Täällä voit elää, näyttelytila, ottaa lomaa, tai mitä ikinä haluat tehdä.

The next time that you consider where to take a vacation, add Las Vegas to the list.
Seuraavan kerran harkita mistä ottaa loma, lisää Las Vegas luetteloon.

It's better to take a vacation at your own expense and be all the timeNext to the dog.
On parempi ottaa lomaa omalla kustannuksellaan ja olla koko ajanvieressä koira.

If you plan to take a vacation to Amsterdam, be sure to make a trip you’ll never forget.
Jos aiot ottaa lomaa Amsterdamiin, muista tehdä matka et koskaan unohda.

For the tourist, its shopping coastline, restaurants and shopping malls make an ideal place to take a vacation.
Turisti, sen ostos rannikko, ravin tolat ja ostos keskukset tekevät ihanteellisen paikan ottaa lomaa.

The options are: take a vacation, and accustom the dog to the toilet on the street, gradually
Vaihtoehdot ovat seuraavat: ottaa lomaa, ja totuttaa koira vessassa kadulla, joka kasvaa vähitellen väli kävelee.

He helps out parents who can not take a vacation in the summer, and children like it a lot.
Hän auttaa vanhempia, jotka eivät voi ottaa lomaa kesällä, ja lapset pitävät siitä paljon.