Translation for "the obligation" to finnish

The obligation

• velvollisuus

Translation examples

velvollisuus

the obligation to keep records
velvollisuus pitää kirjanpitoa

The Obligation to Obey the Prophet
Velvollisuus totella Profeetan

The obligation to request a preliminary ruling
Velvollisuus pyytää ennakkoratkaisua 11.

(e) The obligation to pay a single equitable remuneration
e) Velvollisuus kohtuullisen kertakorvauksen maksamiseen

Complaints and the obligation to notify unauthorised transactions
Reklamaatiot ja velvollisuus ilmoittaa asiattomista maksutapahtumista

The obligation applies to employers at workplaces of all sizes.
Velvollisuus koskee kaikenkokoisten työpaikkojen työnantajia.

– the obligation to contribute and the calculation of contributions;
– velvollisuus osallistua rahoitukseen ja maksuosuuksien laskentaperusteet;

the obligation for the reuser to acknowledge the source of the documents;
uudelleenkäyttäjän velvollisuus ilmoittaa asiakirjojen lähde;

Pispala is named after the House of Pispa, which had the obligation to house the bishops during their travel.
Pispala on saanut nimensä Pispan talosta, jolla oli muinoin velvollisuus majoittaa piispa tämän matkojen ajaksi.