Translation for "to settle down in" to finnish

To settle down in

• asettua
• asettua sisään

Translation examples

asettua

Most employees are locals who have got the opportunity to settle down in their hometown.
Useat työntekijät ovat paikallisia, joille on tarjoutunut mahdollisuus asettua elämään kotipaikkakunnalle.

Rihanna is the one that’s been not wanting to settle down in the past,” the insider tells us.
Rihanna on yksi, joka on ollut ei halua asettua menneisyydessä,”Sisäpiirin kertoo.

When they moved back they did not want to settle down in new areas but to the areas where the Jews were.
Takaisin muuttaessaan he eivät halunneet asettua uusille alueil

The answer is obvious: because the Statutes have not allowed him to settle down in any one place.
Vastaus on selvä: siksi että asetukset eivät ole sallineet hänen missään asettua vakinaisesti asumaan.

She also started dating Larry, a medical student from Chicago, but her desire to see the world overcame her intentions to settle down in another country.
Hän alkoi myös seurustella lääketiedettä opiskelleen Larryn kanssa, mutta halu nähdä maailmaa ylitti aikomukset asettua aloilleen uuteen maahan.

With the overall relocation of Zun Ti Group to Tonglu to settle down in the park for transformation and upgrading, it will become the largest titanium industry production base in the country.
Yleinen siirtäminen Zun Ti ryhmän Tonglu park muutos ja asettua siitä tulee suurin titaani teollisuuden tuotannon perusta maassa.

The apartments in Manttaali are ideal for people who travel a lot, work in the businesses nearby or just wish to be among the first residents to settle down in a brand new residential area.
Manttaalin kerrostalokodit ovat ihanteellisia ihmisille, jotka matkustavat paljon, käyvät alueen yrityksissä töissä tai haluavat asettua ensimmäisten joukossa nousevalle asuinalueelle. Hyvät liikenneyhteydet ja kauppakeskus naapurissa

can you say that when you move into a new apartment is enough common sense and a clear plan, a list of actions and a list of things you need to pack?In fact, the move - it's quite a serious experience, and better to learn some of the nuances, to do the right thing and as well as possible to settle down in a new place.
voi sanoa, että kun muuttaa uuteen asunto on tarpeeksi järkeä ja selkeä suunnitelma, luettelo toimista ja lista asioista sinun täytyy pakata?Itse asiassa liikkeellä - se on melko vakava kokemus ja parempi oppia joitakin vivahteita, tehdä oikein ja mahdollisimman hyvin asettua uuteen paikkaan.