Translation for "we lacked" to finnish

We lacked

• meillä ei ollut
• meiltä puuttui

Translation examples

meillä ei ollut

The interior is practical, we lacked nothing.
Sisustus on käytännöllinen, meillä ei ollut mitään.

Vito and his wife were very helpful - we lacked nothing.
Vito ja hänen vaimonsa olivat erittäin hyödyllisiä - meillä ei ollut mitään.

We lacked nothing and thanks Tiziana we could spend a short stay in Ferentino.
Meillä ei ollut mitään ja kiitos Tiziana voisimme viettää lyhyen oleskelua Ferentino.

Paula met us and took us to the villa, she made sure we lacked for nothing.
Paula tapasi meidät ja vei meidät Villa, hän varmisti meillä ei ollut mitään.

Accommodating hosts said, and we lacked nothing in the house that was small but well equipped.
Vastaantulevaisuus isännät sanoi, ja meillä ei ollut mitään talo, joka oli pieni mutta hyvin varustettu.

The weather was amazing, the house had everything you need for a pleasant holiday, that we lacked nothing.
Sää oli hämmästyttävä, Talossa oli kaikki mitä tarvitset mukavaa lomaa, eli meillä ei ollut mitään.

Clara and her husband welcomed us warmly and were also friendly and helpful available so that we lacked nothing.
Clara ja hänen miehensä otti meidät lämpimästi ja olivat myös ystävällisiä ja avuliaita käytettävissä niin, että meillä ei ollut mitään.

One thing that we lacked was some promenade to walk along the lake, like in Varenna or Menaggio but that's the problem all around the lake unfortunately because there are lots of private villas banning the path along the water.
Yksi asia, että meillä ei ollut ollut joitakin promenade kävellä pitkin järven, kuten Varenna tai Menaggio mutta se on ongelma ympäri järven valitettavasti koska siellä on paljon huviloita kieltämällä polkua pitkin vesi.

The accommodation was as described, very clean, with plenty of space and the parents of David greeted us in the evening with a bottle of wine and a delicious tortilla, with the equipment in the house we lacked nothing, nearby there is also a low-cost local shops, unfortunately we had permanently wind and the pool could be used only once, but with a rental car we drove again to other beaches where sun was and almost no wind, there is much to see on this lovely little island, especially in short distances you may have many different climates and other vegetations.
Aurimas2015-06-09T00:00:00Z Majoitus oli kuvattu, erittäin puhdas, runsaasti tilaa ja vanhempien David tervehti meitä illalla viinipullon ja herkullinen tortilla, jossa laitteet talossa meillä ei ollut mitään, lähellä on myös edullinen lähikauppoja, valitettavasti meillä oli pysyvästi tuuli ja allas voidaan käyttää vain kerran, mutta vuokra-autolla ajettiin taas muille rannoille, missä aurinko ja lähes tuulta, on paljon nähdä tällä ihana pieni saari, erityisesti lyhyillä etäisyyksillä voi olla monia eri ilmasto ja muut vegetations.

meiltä puuttui

We lacked the understanding of the inherent depravity of all human nature.
Meiltä puuttui kaiken inhimillisen luonnon myötäsyntyisen turmeluksen ymmärtäminen.

What we lacked was a rewarding VIP club, but now that it has arrived, I have immediately taken advantage and I will continue to over the vacation, thanks to the VIP Club.
Mitä meiltä puuttui, oli palkitseva VIP club, mutta nyt kun se on ilmestynyt, olen välittömästi ottanut hyödyn irti ja aion jatkaa sitä loman ajan, kiitos VIP Clubin.