Translation examples
The following principles shall be followed for proposals and for the subsequent work:
Les principes suivants devront être suivis pour les propositions et les travaux qui en découleront:
- I wasn't being followed.
- de ne pas être suivi.
I don't like being followed.
Je n'aime pas être suivi.
They have to avoid being followed.
Ils doivent éviter d'être suivis.
Intended to be followed
Devaient être suivis
I don't enjoy being followed.
Je n'apprécie pas d'être suivi. Je..
- He thinks he's being followed.
- Il pense être suivi.
They think we're being followed.
- Ils ont l'impression d'être suivis.
We couldn't risk being followed.
On avait l'impression d'être suivis.
And this feeling of being followed.
Et cette sensation d'être suivi !
Procedures to be followed
Procédures à suivre
Follow the fashion 11.9%
Façon de suivre la mode
We must follow their example.
Nous devons les suivre.
That is an example to follow.
C'est là un exemple à suivre.
They ordered him to follow them.
Ils l'ont enjoint de le suivre.