Translation for "biological sampling" to french
Similar context phrases
Translation examples
Problems with making decisions under conditions of uncertainty with data, environmental conditions and spawning success have resulted in management of many fisheries relying on analytical models, whereby the catch data are supplemented with biological sampling and regular surveys of fish populations.
Les problèmes que pose la prise de décision dans une situation marquée par l'incertitude liée aux données, aux conditions du milieu et aux succès de la reproduction ont débouché sur une gestion qui, pour de nombreuses pêcheries, repose sur des modèles analytiques qui complètent les données sur les captures par un échantillonnage biologique et des enquêtes régulières sur les peuplements.
(b) Biological sampling should be carried out, insofar as possible, on a representative subset of all features of potential mining interest within each claim area in order to build a picture of the distribution of the community within that area;
b) L'échantillonnage biologique sera réalisé, dans la mesure du possible, sur un sous-ensemble représentatif de toutes les caractéristiques susceptibles de présenter un intérêt du point de vue de l'exploration minière dans chaque zone d'exploration, de manière à déterminer la répartition de la communauté dans la zone considérée;
A section of GIS holds geographically referenced biological sampling data and other environmental information collected by contractors and submitted to the secretariat in annual activity reports or outside of the regular reporting process.
Une partie de ce SIG regroupe des données d'échantillonnage biologique géoréférencées et d'autres informations environnementales que les contractants recueillent et communiquent au secrétariat, notamment dans leurs rapports d'activité annuels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test