Translation for "ecology and management" to french

Ecology and management

• écologie et gestion
• l'écologie et de gestion

Translation examples

écologie et gestion

The programmes registering greatest advances are the training programmes in education, agro-ecology, environmental management and social development, which are taught on a part-time basis in the community of Kavanayén.
Il convient de citer, parmi les programmes les plus perfectionnés, la formation pédagogique, l'agro-écologie, la gestion de l'environnement et le développement social, qui sont dispensés à mi-temps dans la communauté de Kavanayén.

50. The traditional knowledge of indigenous peoples takes in a wide range of subjects, including natural sciences (biology, botany, zoology), astronomy, geography, geology and meteorology, natural healing, medicine, pharmacology, ecology, biodiversity management, sustainable development and associated crops, agroforestry, ecosystems management, forestry management, watershed management, current and potential uses of plant and animal species, soil and minerals, and the processing and storage of useful species and diverse ingredient formulations.
Les savoirs traditionnels des peuples autochtones portent sur un grand nombre de domaines et de sujets, comme les sciences naturelles (biologie, botanique et zoologie), l'astronomie, la géographie, la géologie, la météorologie, les soins naturels, la médecine, la pharmacologie, l'écologie, la gestion de la diversité biologique, le développement durable et les cultures qui y sont associées, l'agroforesterie, la gestion des écosystèmes, des forêts et des bassins versants, les utilisations actuelles et possibles d'espèces végétales et animales, des sols et des minéraux, le traitement et l'entreposage de substances provenant d'espèces utiles à l'homme et les différentes utilisations de ces substances.

l'écologie et de gestion

Training courses on international environmental law, on ecology and management of inland waters, and on remote sensing technology
Stages de formation sur le droit international de l'environnement, l'écologie et la gestion des eaux intérieures, et les techniques de télédétection

Many of these products are derived from forest ecosystems, whose ecology and management are best understood by local and indigenous communities.
Beaucoup de ces produits sont dérivés des écosystèmes forestiers, dont l'écologie et la gestion sont familières aux communautés locales et indigènes.

[Control plots outside the project area with ecological and management conditions similar to those of the project area, chosen to represent the baseline net greenhouse gas removals by sinks.]
e) [Les placettes témoins situées en dehors de la zone du projet dont l'écologie et la gestion sont analogues à celles de la zone du projet qui auront été choisies pour représenter les absorptions nettes de référence de gaz à effet de serre par les puits.]