Translation for "further reflection" to french

Further reflection

• réflexion ultérieure
• en outre la réflexion

Translation examples

réflexion ultérieure

But we felt this needed further reflection.
Nous avons toutefois estimé que cette question méritait une réflexion ultérieure.

The Core Group provided a forum for laying out issues and eventually endorsed a Joint Statement by the Co-Chairs highlighting the issues on which there was a convergence of views and those where further reflection would be needed.
Le Groupe restreint a constitué une instance pour l'exposition de ces questions et a finalement adopté une déclaration conjointe des co-présidents soulignant les questions sur lesquelles il y avait une convergence de vues et celles sur lesquelles une réflexion ultérieure serait nécessaire.

The topics are subject to further reflection, are without prejudice to the positions of the Member States and are not obligatory.
Ceux-ci sont proposés sous réserve de réflexion ultérieure, sont sans préjudice des positions des États Membres et ne sont pas obligatoires :

Some recent views about literacy, such as the UNESCO 2003 operational definition and the plural notion of literacy, provided a good basis for further reflection on the concept.
Certaines vues exprimées récemment concernant l'alphabétisation, telles que la définition opérationnelle de l'UNESCO de 2003 et la notion plurielle de l'alphabétisation, constituent une bonne base pour des réflexions ultérieures sur cette notion.