Translation for "good guidance" to french

Good guidance

• bonne orientation
• une bonne orientation

Translation examples

bonne orientation

3.3.2.7 Where data needed for such a testing strategy cannot be required, the proposed tiered testing approach provides good guidance on how to organise existing information on a test material and to make a weight-of-evidence decision about hazard assessment and hazard classification - ideally without conducting new animal tests.
3.3.2.7 Lorsque les données nécessaires pour une telle stratégie d'essais ne peuvent pas être réunies, l'approche par étapes fournit de bonnes orientations sur la façon d'organiser les informations disponibles sur le produit soumis à évaluation et permet de prendre des décisions pondérées concernant l'évaluation des dangers et la classification, idéalement sans conduire de nouveaux essais sur animaux.

That was really good guidance.
C'était une très bonne orientation.