Translation for "have as" to french

Have as

• avoir comme
• ont comme

Translation examples

avoir comme

Children may, for instance, have views on their assistance and care needs and who they wish to have as an assistant.
Les enfants peuvent, par exemple, avoir un avis à donner sur l'aide et les soins dont ils ont besoin et sur la personne qu'ils préfèreraient avoir comme assistant.

You're a boy any man would be proud to have as a son.
Tu est un garçon que tout père aimerait avoir comme fils.

We are very, very lucky to have as our reader...
Nous avons beaucoup de chance d'avoir comme lectrice...

You want .. no longer have as a wife ..
..voulez-vous ne plus avoir comme épouse..

Now, look at the fact that you can have as you want.
Maintenant, regarde ce que tu peux avoir comme tu veux.

So who would you rather have as your attorney... me or, uh, hacky McGuilty Verdict here?
Alors qui faut-il mieux avoir comme avocat... moi ou, euh, Monsieur le roi des verdicts coupables ici?

He was a good man to have as a friend.
C'était un homme bien à avoir comme ami.

- Anne Marronnier, do you no longer have as a husband ..
- Anne Marronnier, voulez-vous ne plus avoir comme époux..

The kind of woman my daughter would have been proud of to have as a mother.
Le genre de femme dont ma fille voudrait être fière d'avoir comme mère.

Still, it would be nice to have as a conversation piece.
Mais, ce serait bien de l'avoir... comme sujet de conversation.

"I have what I should have," as Nicolas Guillén said. Thanks to him.
" ce que je devait avoir " comme disait Nicolás Guillén.

ont comme

In 2002 98 women were reported as having HIV and 12 women as having AIDS.
En 2002, 98 femmes étaient signalées comme étant séropositives et 12 comme ayant le sida.

Wastes having as constituents:
Déchets ayant comme constituants:

HAVE AGREED AS FOLLOWS:
SONT CONVENUS COMME SUIT :

or to Have Indiscriminate Effects
ou comme frappant sans discrimination

Unfortunately, they do have as one of their admissions criteria evidence of brain activity.
Malheureusement, ils ont comme un de leurs critères d'admission la preuve d'une activité cérébrale.

Most solvents have as their base...
La plupart des solvants ont comme base...