Translation for "hope that is" to french

Hope that is

• j'espère que c'est
• espérance qui est

Translation examples

j'espère que c'est

I hope not.
J'espère que non.

I hope it will.
Je l'espère.

We dare to hope.
Nous osons espérer.

That, I hope, is obvious.
Ceci est, je l'espère, évident.

I certainly hope so.
C'est ce que j'espère.

I hope that is clear.
J'espère que c'est clair.

This remains our hope.
C'est ce que nous continuons d'espérer.

I hope we do it, and I hope we do it right now.
J'espère qu'elle va le faire et j'espère que nous allons le faire tout de suite.

I do hope that is true.
J'espère que c'est vrai.

And I am not in your debt for this, I hope that is understood.
Et je ne vous dois rien pour ceci, j'espère que c'est clair.

I hope that is clear.
J'espère que c'est clair.

I hope that is agreeable to you?
J'espère que c'est convenable pour vous ?

I hope that is acceptable to you, Mr Lyon.
J'espère que c'est acceptable pour vous, Mr Lyon.

Forgive me for hoping that IS the case.
Excuse-moi si j'espère que c'est le cas.

I hope that is a roast turkey with chestnut stuffing.
J'espère que c'est une dinde rôtie farcie aux noix.

I hope that is unquestionable.
J'espère que c'est incontestable.

I hope that is a good thing.
J'espère que c'est un compliment.

espérance qui est

But hope was not enough.
Mais l'espérance ne suffit pas.

Self-evaluation and expression of hope
Auto-évaluation et espérances

But it is also hopeful and promising.
Mais elle est également porteuse d'espérance et de promesses.

But did the results measure up to the hopes?
Mais les résultats sont-ils à la hauteur des espérances?

The House of Hope.
La Maison de l'Espérance ;

The brave live in hope
Les braves vivent d'espérance

Unfortunately, those hopes had been disappointed.
Ces espérances ont malheureusement été déçues.

These hopes were belied.
Cette espérance a été déçue.