Translation for "i am unable" to french

I am unable

• je suis incapable
• je ne suis pas capable
• je ne peux pas

Translation examples

je suis incapable

I am unable to say anything now, Mandira.
Je suis incapable de dire quoi que ce soit maintenant, Mandira.

I am unable to explain the failure.
- Je suis incapable de I'expliquer.

But if suddenly someday I am unable to protect myself
Mais si tout à coup un jour Je suis incapable de me protéger

I am unable to hold my breath for longer than two minutes.
Sachez que je suis incapable de retenir ma respiration plus de deux minutes.

I am unable to establish a neural link. Go to the bridge.
Je suis incapable d'établir un lien neuronal.

Magician though I may be, I am unable to tear myself away.
Tout magicien que je sois, je suis incapable de partir.

I am unable to answer those questions with any degree of certainty.
Je suis incapable de répondre à ces questions avec certitude.

I am unable to do this for obvious reasons.
Je suis incapable de faire ça pour des raisons évidentes.

I am unable to have a child It's a sin
Je suis incapable d'avoir un enfant. C'est un péché.

You are correct that I am unable to experience that emotion.
Je suis incapable d'une telle émotion.