Translation for "it warms" to french

It warms

• ça réchauffe
• il se réchauffe

Translation examples

ça réchauffe

It warms me chilly old heart just to look at her.
Ça réchauffe mon vieux cœur glacé, rien que de la regarder.

I mean, it warms my heart to see you care for your sister like that.
Je veux dire, ça réchauffe mon coeur que tu prennes soin de ta soeur ainsi.

It warms the knees so nicely.
Ça réchauffe les articulations.

It warms the heart and it cools the mind!
Ça rechauffe le cour et rafraîchit les idees.

Every now and then, it warms a man's body and his spirit.
De temps en temps, ça réchauffe le corps... et l'âme.

It warms the heart, fires the imagination, broadens the horizon...
Ça réchauffe le cœur, enflamme l'imagination et recule l'horizon.

And it warms my heart to see this budding happiness.
Ça réchauffe le coeur de voir... un bonheur nouveau.

It warms them right up and it puts little smiles on their faces.
Ça réchauffe leur cœur et ça les fait sourire.

coffee is our friend it's the caffeine. it circulates through our veins, and it warms our body, so we're not so cold to the touch.
La café est essentiel. C'est la caféine. Elle circule dans nos veines, et ça réchauffe nos corps.

il se réchauffe

The Earth's surface is warming.
La surface de la terre se réchauffe.

- Global Warming.
- Réchauffement planétaire.

Global Warming Potential
Potentiel de réchauffement de la planète

- global warming potentials
- potentiels de réchauffement du globe

(b) Rate of warming.
b) Taux de réchauffement.

3. Global warming
3. Le réchauffement climatique

H. Global Warming
H. Réchauffement climatique