Translation for "poor man was" to french

Poor man was

• pauvre homme était

Translation examples

pauvre homme était

The Government had recently established an Office of Ombudsman to look into complaints of any citizen, rich or poor, man or woman.
Le gouvernement a récemment créé un Bureau du médiateur chargé de recevoir les plaintes de tout citoyen, riche ou pauvre, homme ou femme.

The poor man did his best. But he never could make gold.
Le pauvre homme a fait de son mieux mais il n'est jamais parvenu à fabriquer de l'or.

One poor man, in an unknown place, was denied his rights by an imperious police and, like a distant echo of the Czech Jan Palach in front of the Russian tanks in 1968, he immolated himself.
Un pauvre homme, quelque part, a été privé de ses droits par un policier autoritaire et, comme en lointain écho de l'expérience du Tchèque Jan Palach face aux chars russes en 1968, il s'est immolé.

The poor man was probably desperate.
Le pauvre homme était probablement désespéré.

- The poor man was terminally ill.
- Le pauvre homme était en phase terminale.

The poor man was anxious.
Le pauvre homme était angoissé.

I'm thinking, the poor man was so happy
le pauvre homme était si content.

Yes, wasn't it? The poor man was dreadfully embarrassed.
Le pauvre homme était affreusement embarrassé !

The poor man was dreadfully embarrassed.
Le pauvre homme était terriblement gêné.

The poor man was dead when I got there.
Le pauvre homme était mort quand j'y suis arrivé.