Translation for "study documented" to french

Study documented

• étude documentée

Translation examples

étude documentée

Collection of studies, documents and reflections on relevant policies
Recueil des études, documents et réflexions sur les politiques appropriées

It provides services to facilitate the external publication and dissemination of United Nations books, studies, documents and reports.
Il fournit des services qui visent à faciliter les travaux contractuels d’édition et la diffusion des ouvrages, études, documents et rapports de l’ONU.

26.91 The Publications Service, under the guidance of the Director of the Library and Publications Division, is responsible for the publication of the Yearbook of the United Nations and the UN Chronicle, and provides services to facilitate the external publication and dissemination of United Nations books, studies, documents and reports.
26.91 Le Service des publications, qui relève du Directeur de la Division de la bibliothèque et des publications, est chargé de la publication de l'Annuaire des Nations Unies et de la Chronique de l'ONU, et fournit des services qui ont pour objet de faciliter les travaux contractuels d'édition et de diffusion des ouvrages, études, documents et rapports de l'Organisation des Nations Unies.

The study documents certain instances of child labour, including some of its worse forms.
Cette étude documente certains cas de travail des enfants, notamment quelques-unes de ses pires formes.

The working group sessions allowed the participants to identify and integrate relevant sources of information regarding the state of the marine and coastal environment, including studies, documents and reports, and to identify key individuals and institutions to engage in the process as well as major gaps in the information.
Les séances des groupes de travail ont permis de recenser et d'intégrer les sources d'information sur l'état du milieu marin et des zones côtières (études, documents, rapports, etc.), de combler d'importants déficits d'information et d'associer à tous ces efforts des personnes et des institutions de premier plan.

One of the primary objectives of the study (document A/CONF.62/L.76 of 18 August 1981)199 was to aid in the consideration of such questions as mechanisms for establishing policy, processes of preparing legislation and other measures, allocation of functions among existing agencies or departments, and coordination among all sectors concerned for these purposes.
L'un des principaux objectifs de cette étude (document A/CONF.62/L.76 du 18 août 1981) était de faciliter l'examen des questions ayant trait, notamment, au mécanisme de décision, à l'élaboration des lois et autres mesures, à la répartition des tâches entre les différents organismes et départements, et à la coordination entre les secteurs concernés.

25.40 The Library and Publications Division encompasses library and publishing services, including the Dag Hammarskjöld Library, as well as the services responsible for the publication of the Yearbook of the United Nations, the UN Chronicle and Development Business, and provides services to facilitate the external publication and dissemination of United Nations books, studies, documents and reports.
25.40 La Division de la bibliothèque et des publications regroupe les services de bibliothèque et de publication, y compris la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, ainsi que les services chargés de la publication de l'Annuaire des Nations Unies, de la Chronique de l'ONU et de Development Business, et fournit des services qui ont pour objet de faciliter les travaux contractuels d'édition et de diffusion des ouvrages, études, documents et rapports de l'Organisation des Nations Unies.