Translation for "that rays were" to french

That rays were

• que les rayons étaient

Translation examples

que les rayons étaient

(a) If tomorrow a ray were invented which would immediately incinerate all living things within a radius of 100 miles, does one need to wait for an international treaty specifically banning it to declare that it offends the basic principles of the ius in bello and cannot therefore be legitimately used in war?
a) Si demain était inventé un rayon capable d'incinérer instantanément tout organisme vivant dans un rayon de 150 kilomètres, devrait-on attendre qu'un traité international l'interdise expressément pour le déclarer incompatible avec les principes fondamentaux du jus in bello et non susceptible par conséquent d'être légitimement utilisé à la guerre?