Translation for "weary head" to french

Weary head

• tête fatiguée

Translation examples

tête fatiguée

The beggar rests his weary head
Le mendiant repose sa tête fatiguée

He died lonely when the morning had advanced, this rustic table on which he had dropped his weary head.
Il était mort solitaire quand la matinée était avancée, sur cette table rustique sur laquelle il avait laissé tomber sa tête fatiguée.

* To lay my weary head, huh *
Pour reposer ma tête fatiguée, ha

Lie down your weary heads, huh?
Poser vos petites têtes fatiguées ?

Rest that weary head of yours and drift on off to dreamland.
Pose cette tête fatiguée et plonge dans le monde du rêve.

Jack Crawford may lay his weary head to rest knowing he didn't break you and our conversation can proceed unobstructed by paperwork.
Jack Crawford peut libérer sa tête fatiguée pour se reposer sachant qu'il ne vous a pas interrompu et notre conversation peut évoluer sans les freins de la paperasse.