Similar context phrases
Translation examples
The syrup’s other principal ingredient is phosphoric acid, which adds acidity and is made by diluting burnt phosphorus (created by heating phosphate rock in an arc furnace) and processing it to remove arsenic.
Phosphorsäure ist eine weitere Hauptzutat des Getränks, die ihm Säure verleiht. Dafür wird verbrannter Phosphor (der bei der Erhitzung von Phosphatgestein in einem Lichtbogenofen entsteht) verdünnt und der Flüssigkeit in einem weiteren Verarbeitungsschritt das Arsen entzogen.
The gray dust of evil spells and the cobwebs of enchantment thickly cloaked the old electric arc furnace, and the jars of exotic rhodium and sinister cadmium and stalwart bismuth, and the hand-printed labels browned by the vapors from a glass-stoppered bottle of aqua regia, and the quad-ruled notebook in which the latest entry in Alfred’s hand dated from a time, fifteen years ago, before the betrayals had begun.
Der graue Staub böser Flüche und die Spinnweben der Zauberei bildeten eine dicke Schicht auf dem alten elektrischen Lichtbogenofen, den Gefäßen mit exotischem Rhodium, finsterem Kadmium und kräftigem Wismut, den handbedruckten, von Dämpfen, die aus einer Glasstöpselflasche voll aqua regia entwichen, braun gewordenen Etiketten und dem Notizblock mit kleinen Karos, dessen jüngster Eintrag in Alfreds Handschrift fünfzehn Jahre zurücklag, also aus der Zeit stammte, bevor allenthalben der Verrat begonnen hatte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test