Translation for "baby stroller" to german

Baby stroller

noun

• kinderwagen
• sportwagen

Translation examples

kinderwagen noun

There were no fingerprints or telltale evidence on the baby stroller.
Es gab keine Fingerabdrücke oder anderes verwertbares Material an dem Kinderwagen.

They come pushing baby strollers and wheelchairs, waving flags and banners.
Sie schieben Kinderwagen und Rollstühle, schwenken Fahnen und Spruchbänder.

a Moroccan woman pushing a baby stroller along the sidewalk glances at him as she passes.
eine Marrokanerin schiebt einen Kinderwagen über den Bürgersteig vor dem Haus, sie schaut ihn an.

Bruno came around the corner next, with Mrs. Montelupo, who pushed the baby stroller.
Als Nächstes kam Bruno um die Ecke, gefolgt von Signora Montelupo, die einen Kinderwagen schob.

I’m right, as I usually am about Christy. She’s just pulling the baby stroller in through the door.
Und ich habe recht. Christy schiebt gerade den Kinderwagen vor die Eingangstür.

I watch two young Hispanic women push baby strollers along the pitched and broken sidewalk.
Zwei junge Latina-Frauen schieben ihre Kinderwagen den unebenen und gerissenen Gehweg entlang.

The two black limos turned down a side street just as a woman with a baby stroller walked out into the middle of the road.
Die beiden schwarzen Limousinen bogen in eine Nebenstraße ein. Genau in diesem Augenblick schob eine Frau einen Kinderwagen auf die Straße.

A man pushing a baby stroller with headphones in his ears and appearing oblivious to the panic around him walked into Smith’s line of fire.
Ein Mann mit Kopfhörer und einem Kinderwagen schien die allgemeine Panik noch nicht mitbekommen zu haben und spazierte direkt in Smiths Schusslinie.

She actually found herself peering into a baby stroller to make sure it wasn’t just a prop used by someone doing surveillance.
Sie ertappte sich sogar dabei, dass sie in einen Kinderwagen sah, um sich davon zu überzeugen, dass er nicht als Requisit eines Überwachers diente.

The woman with the baby stroller finished feeding the bottle to the package of joy inside the carriage, stood, and focused her attention on the big TV screens.
Die Frau mit dem Kinderwagen fütterte den Wonneproppen darin zu Ende, richtete sich auf und wandte ihre Aufmerksamkeit den großen TV-Schirmen zu.

sportwagen noun

Bluehairs shared the sidewalk with young supermoms pushing the latest and greatest in baby strollers.
Auf den Bürgersteigen sah man ältere Damen mit bläulich getönten Haaren neben berufstätigen Müttern, die ihren Nachwuchs in protzigen, hypermodernen Sportwagen vor sich herschoben.