Translation for "based organizations" to german

Based organizations

• basierte organisationen
• organisationen

Translation examples

organisationen

These organizations partner with community-based organizations to provide families and youth with the tools, mentorship, and support to help them thrive. John Paul DeJoria
Seine beiden Organisationen statten Jugendliche in enger Zusammenarbeit mit kommunalen Einrichtungen mit den nötigen Mitteln aus, betreuen sie und geben ihnen die für ihre Entwicklung nötige Unterstützung. JOHN PAUL DEJORIA

This New Orleans–based organization provides legal aid for people who have been wrongfully convicted, and helps them in their transition from incarceration to liberty.
Die Organisation mit Sitz in New Orleans stellt Rechtshilfe für Menschen zur Verfügung, die zu Unrecht verurteilt wurden, und hilft ihnen beim Übergang von der Haft in die Freiheit.

'Why, the Provisional IRA. And this lady, I've been given to understand, is an Irish-American, a member of a New York-based organization whose sole aim is to cause as much havoc as possible in this province.'
»Um wen schon? Die IRA natürlich, und diese Lady ist dem Vernehmen nach Amerikanerin irischer Herkunft, Mitglied einer in New York gegründeten Organisation, die nur ein Ziel hat, nämlich in dieser Provinz so schwere Zerstörungen zu verursachen wie nur irgend möglich.«