Translation for "basket hilt" to german

Basket hilt

noun

• korb

Translation examples

korb noun

It had a finger guard, like the basket hilt of a saber, but the blade was short, thick, and heavy.
Die Waffe hatte einen Handschutz ähnlich dem Korb an einem Säbel, aber die Klinge war kurz, breit und schwer.

He saw one of the cat-men bounding toward him, and felt a tightening surge of something—not quite fear—as he fumbled his hand into the basket-hilt of Dom Esteban’s sword.
Eins der Katzenwesen sprang auf ihn los. Etwas, das nicht ganz Furcht war, erfaßte ihn, während er die Hand tastend in den Korb von Dom Estebans Schwert schob.

The streak of light had left Q'arlynd blinking. As his vision cleared, he realized the priestess faced yet another opponent-not a drider, but a drow, a male in armor as black and glossy as obsidian, holding a two-handed sword with an intricate basket hilt.
Der helle Lichtstrahl hatte Q’arlynds empfindlichen Augen erheblich zugesetzt. Eine Weile musste er heftig blinzeln. Als er wieder etwas erkennen konnte, sah er, dass es die Priesterin inzwischen mit einem weiteren Gegner zu tun bekommen hatte. In diesem Fall war es keine Drinne, sondern ein männlicher Drow in einer schwarzen, glänzenden Rüstung, bei deren Anblick man sofort an Obsidian denken musste. Er trug ein Zweihandschwert mit einem feingewirkten Korb in Händen.