Translation for "book of law" to german

Book of law

• gesetzbuch
• buch des gesetzes

Translation examples

gesetzbuch

“It’s actually our book of law.
Es ist eigentlich unser Gesetzbuch.

the first word said "Thou obviously has no other Gods but me." By taking another good look at the text, Onno told him, he had discovered that the Decalogue did not have the character of a book of law, but more a manual of good manners: "One doesn't do such things." One didn't eat spaghetti using a spoon, to say nothing of a knife.
das erste ›Wort‹ lautete: »Du hast natürlich keine anderen Götter neben mir.« Er habe sich den Text noch einmal genau angesehen, erzählte Onno, und dabei entdeckt, daß der Dekalog nicht den Charakter eines Gesetzbuches habe, sondern eher den einer Anleitung für gutes Benehmen: »So etwas tut man nicht.« Spaghetti aß man nicht mit dem Löffel, von einem Messer ganz zu schweigen.

buch des gesetzes

Always remember our most sacred rule from the Book of Laws: 'Never concede to evil.'"
Vergiß nicht das heiligste Gebot aus dem Buch der Gesetze: ›Ergebe dich niemals dem Bösen.‹«

“Books and laws are just words and sounds and not a shade, not the scrawniest shadow, compared to killing.” He dropped the stick into the flames and shook his wooly head. “Dying should be like bad weather; if you’re not where there’s a roof, then you’re going to get wet, and sooner or later we all get rained on.” Jacob shook his head.
Jacob nickte zustimmend. »Bücher und Gesetze sind nur Wörter und Geräusche, das ist nichts, nicht mal der kleinste Schatten, im Vergleich zum Töten.« Er ließ den Stock ins Feuer fallen und schüttelte seinen wollhaarigen Kopf. »Sterben sollte wie Schlechtwetter sein;