Translation for "cinnamon roll" to german

Cinnamon roll

• zimtschnecke
• zimtschnecken
• zimtgebäck

Translation examples

zimtschnecke

He asks for a cinnamon roll.
Er verlangt eine Zimtschnecke.

Doesn't that cinnamon roll look good?
»Sieht die Zimtschnecke nicht toll aus?«

I was caught in the cinnamon roll tractor beam.
Ich war gefangen vom Zimtschnecken-Traktorstrahl.

Alex took a bite out of a cinnamon roll.
Alex nahm einen Bissen von seiner Zimtschnecke.

“My mom made cinnamon rolls this morning,”
»Meine Mom hat heute Morgen Zimtschnecken gebacken«, lockte sie ihn.

You were kind enough to offer me coffee and freshly baked cinnamon rolls …
Sie haben mich damals in Ihrer Küche mit Kaffee und frischgebackenen Zimtschnecken bewirtet …

Looked like half a cheese omelet and the last fourth of a Frisbee-sized cinnamon roll.
Sah aus wie ein halbes Käseomelett und der Rest einer mindestens frisbeescheibengroßen Zimtschnecke.

Malone orders me a ham and egg sandwich, a cinnamon roll and a cup of coffee, then the same for himself.
Malone bestellt mir ein Schinken-Ei-Sandwich, eine Zimtschnecke, eine Tasse Kaffee und für sich dasselbe.

In the kitchen David pulled a cinnamon roll from the pan and slathered it with cream cheese frosting.
In der Küche nahm David sich eine Zimtschnecke vom Blech und klatschte großzügig Sahne darauf.

She still smelled like cinnamon rolls, and his mouth still watered every time she neared him.
Sie roch noch immer nach Zimtschnecken, und noch immer lief ihm jedes Mal das Wasser im Mund zusammen, wenn sie in seine Nähe kam.

zimtgebäck

She had expected the place to smell like a Grand Guignol theater where the sadistic plays involved no make-believe, but instead the air was redolent of recently brewed coffee and cinnamon rolls.
Sie hatte erwartet, daß das Wohnmobil wie ein Theater in der Art des Grand-Guignol riechen würde, in dem die sadistischen Stücke ohne Stunts und Attrappen gespielt wurden, doch statt dessen hing der Duft von frisch aufgebrühtem Kaffee und Zimtgebäck in der Luft.