Translation for "congenialness" to german

Congenialness

noun

• seelenverwandtschaft
• freundlichkeit

Translation examples

freundlichkeit noun

The next moment, Fearless had returned to being serious and was scrutinizing his two guests without the slightest congeniality.
Im nächsten Augenblick wurde der Ohne-Furcht wieder ernst und musterte seine beiden Gäste bar jeder Freundlichkeit.

“Captain,” Rourke said, the false congeniality back, “if you let them know we are here, you take away our one advantage-surprise-and invite a firefight in the tunnels and perhaps up on the street in which they will not care who is hurt, who is killed.
»Captain«, sagte Rourke mit gespielter Freundlichkeit, »wenn Sie denen zeigen, daß wir da sind, nehmen Sie uns unseren Vorteil – die Überraschung – und provozieren eine Schießerei in den Tunneln und vielleicht oben auf der Straße.