Translation for "continued by" to german

Continued by

• fortgesetzt von
• fortsetzung von

Translation examples

fortgesetzt von

The investigation will continue.
Die Untersuchung wird fortgesetzt.

Will continue observation.
Beobachtung wird fortgesetzt.

But this trial will continue.
Aber der Prozess wird fortgesetzt.

And the dream had continued.
Und der Traum hatte sich fortgesetzt.

The guards will continue their search.
»Die Suche wird fortgesetzt.«

The questioning continued.
Die Fragen wurden fortgesetzt.

The digging continued.
Das Graben wurde fortgesetzt.

The interview4 continued;
Das Interview2 wurde fortgesetzt.

The interrogation continued.
Das Verhör wurde fortgesetzt.

The ascent was continued.
Die Besteigung wurde fortgesetzt.

fortsetzung von

First Contact (continued)
Erstkontakt (Fortsetzung)

Will continue this at shop.
Fortsetzung folgt im Laden.

Adeline cannot continue.
Adeline gelingt die Fortsetzung nicht.

Incidents and fragments continued-
Episoden und Fragmente, Fortsetzung …

The Count of O*** continued
Der Graf von O** zur Fortsetzung

The narrative continued by Casey
Fortsetzung der Erzählung durch Casey

“ ‘Continued on next dinosaur.’ ”
»Fortsetzung auf nächstem Dinosaurier?«