Translation for "geometric shape" to german

Geometric shape

• geometrische figur
• geometrische form

Translation examples

geometrische figur

A visual field projected a chess set composed of simple geometric shapes.
Das Sichtfeld projizierte ein Schachspiel aus einfachen geometrischen Figuren.

Martin reached out to touch a glowing geometric shape pulsing slowly next to the star images.
Martin berührte eine leuchtende geometrische Figur, die in Nähe der Sternbilder pulsierte.

Unfortunately her ability to cut complicated geometric shapes was hampered by emotional overload.
Leider wurde ihre Fähigkeit, komplizierte geometrische Figuren zu schneiden, von ihrer emotionalen Anspannung beeinträchtigt.

They walked. South, into the Theater District, then through the geometric shapes of cold neon in Times Square. Down Broadway.
Sie gingen. Nach Süden in den Theater District, dann durch die geometrischen Figuren aus kaltem Neon am Times Square. Den Broadway hinunter.

The sea is almost perfectly circular, and the large island at its centre is also very close to that same geometric shape.
Das Meer ist fast vollkommen kreisrund, und die große Insel in seiner Mitte kommt dieser geometrischen Figur ebenfalls sehr nahe.

Other objects were just incomprehensible, featureless spheres and cubes and less recognizable geometric shapes scattered across the earthen floor.
Andere Dinge waren schlicht unverständlich, blanke Kugeln und Würfel und weniger eindeutige geometrische Figuren, die auf dem Boden herumlagen.

If they fitted-geometric shapes sliding together, mock sex, notches fitting snugly into protruding struts-they stayed. But fits were few.
Was zusammenpasste – geometrische Figuren, die sich wie zum Liebesakt übereinanderlegten, Vorsprünge, die sich exakt in entsprechende Öffnungen schoben –, durfte bleiben. Aber das war nicht viel.

geometrische form

Nature doesn’t do geometric shapes. Look.”
Mutter Natur baut keine geometrischen Formen. Schau.

Brightly coloured geometric shapes appear, and dance in front ay me.
Ich seh leuchtend bunte, geometrische Formen.

Still others filled his head with geometrical shapes and abstract patterns.
Und dann waren da welche, die seinen Kopf mit geometrischen Formen und abstrakten Mustern füllten.

Geometrical shapes seethed around him, and he fell dizzily and interminably.
Geometrische Formen wimmelten ringsum, und er fiel unaufhörlich, wobei ihm ganz benommen war.

Inside the back cover were geometric shapes, a list of numbers and sketches of a cat.
Zwischen den schwarzen Deckeln befanden sich geometrische Formen, eine Liste mit Zahlen und Skizzen von einer Katze.

Then a skeletal geometrical shape rushed at him, blue lines blindingly brilliant.
Dann rauschte eine gitterartige geometrische Form auf ihn zu, deren blaue Linien so grell waren, daß sie seine Sicht blendeten.

But from what they coulddecipher of the patterns and power levels and even the geometric shapes ofsome of the components...
Aber aufgrund ihrer Interpre-tationen der Muster und Energieniveaus und sogar der geometrischen Formen einiger Komponenten ...

This was replaced by a sequence of geometric shapes—rotating, expanding, shrinking, morphing into each other.
Diese Sequenz wurde durch eine Abfolge geometrischer Formen abgelöst, die sich drehten, größer und kleiner wurden und ineinander übergingen.

Its clean-cut geometrical shapes were dissolving into shapeless blobs, melting and running away over the rocks.
Ihre klaren, geometrischen Formen lösten sich in formlose Masse auf, die schmolz und sich über die Steine ergoss.

At the core of people there were, rather, geometric shapes made of what seemed to be hard vibrations of matter.
Der innerste Kern der Menschen setzte sich vielmehr aus geometrischen Formen zusammen, die aus heftigen Schwingungen von Materie zu bestehen schienen.