Translation for "his illustration" to german

His illustration

• seine illustration
• seine darstellung

Translation examples

seine illustration

For his illustration Hannibal needed to see the posterior aspect of the lung, out of sight in the cadaver.
Für seine Illustrationen benötigte Hannibal die Hinteransicht einer Lunge, die jedoch im Brustkorb der Leiche seinen Blicken entzogen war.

The French Board of Longitude used his exact geographical measurements, others copied his maps, engravers worked on his illustrations and the Jardin des Plantes opened an exhibition displaying his botanical specimens.
Das Bureau des Longitudes verwendete seine exakten geografischen Messungen, andere kopierten seine Karten, Kupferstecher arbeiteten nach seinen Illustrationen, und der Jardin des Plantes eröffnete eine Ausstellung, die seine botanischen Funde zeigte.

Dr. Dumas, whose relentless cheer irritated Popil beyond measure, submitted a ringing endorsement of Hannibal, and explained that Johns Hopkins Medical Center in Baltimore, America, was offering him an internship, after reviewing his illustrations for the new anatomy text.
Professor Dumas, dessen unerbittlich gute Laune Popil über alle Maßen reizte, reichte ein Empfehlungsschreiben ein, in dem er sich voll des Lobes über Hannibal äußerte und darauf hinwies, dass das Johns Hopkins Medical Center in Baltimore in den Vereinigten Staaten Hannibal Lecter eine Stelle als Assistenzarzt angeboten habe, nachdem man seine Illustrationen für den neuen Anatomie-Atlas gesehen habe.