Translation for "intellectual and social" to german

Intellectual and social

• intellektuell und sozial
• intellektuellen und sozialen

Translation examples

intellektuell und sozial

Or rather, I could refuse, obviously, but it would mean renouncing all intellectual and social ambition—all ambition, period.
Nun, natürlich kann man ablehnen, das wäre aber gleichbedeutend damit, jeder Art von intellektuellem oder sozialem Anspruch zu entsagen – überhaupt jeder Art von Anspruch.

As long as I was married, I’d tried to avoid this conflict by remaining technically anti autobiographical—there’s not a single scene drawn from life in either of my first two novels—and by constructing plots that were preoccupied with intellectual and social concerns.
Solange ich verheiratet gewesen war, hatte ich diesen Konflikt zu meiden gesucht, indem ich technisch antiautobiographisch blieb und Plots konstruierte, die sich zwanghaft mit intellektuellen und sozialen Fragen beschäftigten – in meinen ersten beiden Romanen findet sich keine einzige nach dem Leben gezeichnete Szene.