Translation examples
How progresses the fortification?
Wie stehen die Arbeiten an der Festung?
And with truth there was progress.
Und von dieser Wahrheit hing das Gelingen seiner Arbeit ab.
Work there was progressing nicely.
Hier machte die Arbeit gute Fortschritte.
The work's progressing smoothly.
»Die Arbeit macht gute Fortschritte.«
The work was progressing well.
Die Arbeit kam gut voran.
Have you made progress with the work?
Sind Sie mit der Arbeit vorangekommen?
others seemed to be works in progress.
andere schienen sich noch in Arbeit zu befinden.
“A work in progress,” he said.
»Daran arbeite ich noch«, sagte er.
I need to work on my chord progressions.
Ich muss an meiner Klangfolge arbeiten.
The work progressed in stops and starts.
Die Arbeit machte sporadische Fortschritte.
A meeting was in progress.
Da war eine Besprechung im Gange.
The march of progress!
Der Gang des Fortschritts!
There was a war in progress.
Ein Krieg war im Gange.
The tournament was still in progress.
Das Turnier war noch im Gange.
The identification procedure is still in progress.
Der Identifikationsprozeß ist noch im Gange.
But there was nothing funereal in their progress;
Ihr Gang hatte jedoch nichts Trauriges an sich;
A frenzied baseball game was in progress.
Ein wildes Baseballspiel war im Gang.
A war game in progress.
Offenbar war gerade ein Kriegsspiel im Gange.
Waves are differentiated by their mode of progression.
Und man unterscheidet sie an ihrem Gang, dem sogenannten Wellengang.