Translation for "just look at it" to german

Just look at it

• schau es dir einfach an
• nur es betrachten

Translation examples

schau es dir einfach an

Oh, for heaven's sake, I'll just look in the phone book if you won't help me.
»Mann, dann schaue ich eben einfach im Telefonbuch nach, wenn du mir nicht helfen kannst.«

If you’re truly having trouble figuring out the situation, just look through the viewport.”
Wenn Sie wirklich Schwierigkeiten haben, sich einen Reim auf die Lage zu machen, schauen Sie doch einfach mal aus dem Sichtfenster.

Evening dress, naturally. Just. look around. Watch the others. Be where I can see you easily.
Im Abendanzug, versteht sich. Schauen Sie sich einfach um, beobachten Sie die anderen Gäste, und suchen Sie sich einen Platz, wo ich sie gut sehen kann.

he said. “Free up your mind and just look around. Don’t concentrate on anything in particular; that way you’ll notice the important things.” Wieck lifted her head and gave him a look of surprise.
»Schauen Sie sich um«, sagte er, »machen Sie den Kopf frei und schauen Sie sich einfach um. Konzentrieren Sie sich auf gar nichts, dann werden Sie die wichtigen Dinge sehen.« Sabine Wieck hob den Kopf und schaute ihn erstaunt an.