Translation for "kind of bird" to german

Kind of bird

• eine art vogel
• vogelart

Translation examples

eine art vogel

Some kind of bird or animal, I suppose.
Irgendeine Art Vogel oder Wirbeltier, nehme ich an.

On the black earth of the Spatterjay side lay the burnt husks of this planet’s equivalent of vermin: the stinking remains of some kind of bird, a spiral shell the size of a man’s head, and some flat decaying remains the size of a man’s leg, which had to be one of the famous leeches.
Auf der schwarzen Erde der Spatterjay-Seite erblickte er die verbrannten Schalen dessen, was auf diesem Planeten das Ungeziefer darstellte: die stinkenden Überreste einer Art Vogel, eine spiralförmige Schale von der Größe eines Menschenkopfs und irgendwelche flachen, verfaulenden Reste von der Größe eines Menschenbeins, die von einem der berühmten Blutegel stammen mussten.

vogelart

“Vic told you about the different kinds of birds?”
»Vic hat dir die Vogelarten erklärt?«

But perhaps this kind of bird was a bad omen.
Vielleicht hatte aber gerade diese Vogelart keine so gute Bedeutung.

And what kind of bird is tall and pink with skinny legs?
Und welche Vogelart ist groß und rosa mit dünnen Beinen?

Sampson called, “What kind of birds you hoping to spot?”
Sampson hatte noch eine Frage. »Welche Vogelart wollen Sie eigentlich beobachten?«

'Can you actually talk to other kinds of birds?' That was a startling
»Könnt ihr wirklich mit anderen Vogelarten sprechen?« Das war eine aufregende Vorstellung.

Until recently there existed many kinds of birds we will never again see fly.
Bis vor Kurzem gab es noch viele Vogelarten, die wir nie wieder werden fliegen sehen.

There were all kinds of birds too, filling the scent-rich air with their songs, and whole clouds of multicoloured butterflies.
Es gab auch alle möglichen Vogelarten, die die duftende Luft mit ihrem Gesang erfüllten, und ganze Wolken von bunten Schmetterlingen.

I doubted Vic Willing gave it to him to show him the different kinds of birds, since it was not, in fact, about birds.
Ich bezweifelte, dass Vic Willing es ihm geschenkt hatte, um ihn über Vogelarten aufzuklären, da es in dem Buch nicht wirklich um Vögel ging.