Translation for "large factories" to german

Large factories

• große fabriken

Translation examples

große fabriken

They had drawn up in front of a large factory, which looked as if it had been destroyed by a terrible fire.
Sie hatten vor einer großen Fabrik angehalten, die aussah, als hätte eine schreckliche Feuersbrunst sie niedergebrannt.

Most of the block is consumed by one large structure, complete with smokestacks, some kind of large factory.
Fast einen ganzen Block nimmt ein großer, weitläufiger Bau ein, augenscheinlich eine große Fabrik, inklusive Schornsteinen.

In the buildings of this and in a large factory alongside it they were going to make a last stand against the soldiers and die rather than be captured.
Vor den Verwaltungsgebäuden und einer großen Fabrik daneben wollten sie den Kampf noch einmal aufnehmen und lieber sterben als sich gefangennehmen lassen.

When he himself chatted about his fantastic good fortune in getting the chance to build a large factory over in California, Rolf interrupted:
Als er dann selber von seinem tollen Glück plauderte, demnächst eine große Fabrik drüben in Kalifornien bauen zu können, unterbrach Rolf:

We are struggling past a large factory, when all at once I am sitting with Jane as Seth again, watching the snow dream as if it were a movie.
Wir kämpfen uns gerade an einer großen Fabrik vorbei, als ich plötzlich wieder bei Jane als Seth sitze und den Schneetraum anschaue, als ob er ein Film wäre.

There was weaving and sewing everywhere, the town was full of small and large factories, because Kalisz supplied lace to all of Russia, women were making lace, koronka in Polish, kruzhevo in Russian, I was looking for my Krzewins, and they, too, had been woven from this linguistic ornament.
Überall wurde gewebt und genäht, die Stadt war voll mit kleinen und größeren Fabriken, denn Kalisz versorgte ganz Russland mit Spitzen, überall webten Frauen Spitzen, koronka auf Polnisch, krushewo auf Russisch, ich suchte nach meinen Krzewins, und auch sie waren aus einem Gewebe entstanden, aus diesem sprachlichen Ornament.