Translation for "loud sound" to german
Similar context phrases
Translation examples
There’s a loud sound, a sonic boom as my world cracks.
Es gibt einen lauten Ton, einen Überschallknall, als meine Welt zerbirst.
They don’t do this in response to a loud sound — which presumably is what evolution has taught us — but in response to the quieter snap of the bullets going past.
Sie tun das nicht als Reaktion auf einen lauten Ton - was die Evolution uns angeblich gelehrt hat -, sondern als Reaktion auf das leisere Geräusch der Geschosse, die an uns vorbeizischen.
Not a loud sound or a violent movement, it was more like a trembling motion from his mattress and a strange grinding noise somewhere far below his starboard stateroom.
Es war kein lauter Ton oder eine heftige Bewegung, sondern ein Gefühl wie ein leichtes Erdbeben und ein merkwürdiges Schaben und Knirschen irgendwo tief unter seiner Steuerbordkabine.
Then there was a loud sound like a firebomb.
Dann kam ein lautes Geräusch, wie von einer Brandbombe.
It was not a loud sound, but it was loud enough.
Es war kein lautes Geräusch, aber es war laut genug.
In the same instant there was a loud sound incorporating both a roar and a swish.
Im selben Moment gab es ein lautes Geräusch, ein Stöhnen und ein Zischen.
“Harsh lights,” I said. “Loud sounds. The pain of heat, of sensation.”
»Grelles Licht«, erklärte ich. »Laute Geräusche. Schmerzende Hitze und Eindrücke.«
She was listening to the silence. It wasn’t a really loud sound that she thought she heard, and she could have been mistaken.
Es war kein wirklich lautes Geräusch, das sie gehört hatte, und sie konnte sich auch irren.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test