Translation for "not dissimilar from" to german

Not dissimilar from

• nicht unähnlich von
• nicht unähnlich

Translation examples

nicht unähnlich

It was a proselytizing, vegetarian idea that this young Adventist was voicing, not dissimilar from Engelhardt’s own conceptions.
Es war gewissermaßen eine missionarisch-vegetarische Idee, die dieser junge Adventist äußerte, Engelhardts eigenen Vorstellungen nicht unähnlich.

“In terms of track pattern, it’s not dissimilar from the jaguar, though these are more lozenge-like, as opposed to the pads of the ball-like phalanxes of the jaguar’s paws.
Was das Spurenmuster betrifft, ist es dem des Jaguars nicht unähnlich, aber diese hier sind eher rautenförmig und damit anders als die Ballenabdrücke der Glieder einer Jaguartatze.

His eyes gleamed brightly as they became lamps, their glow not dissimilar from the light that had shone from Greif's blind eye.
Seine Augen leuchteten hell, als aus ihnen Lichter wurden, ihr Glanz nicht unähnlich dem Feuerschein, der in Greifs blindem Auge geleuchtet hatte.