Translation for "of advocates" to german

Of advocates

• von anwälten
• die befürworter

Translation examples

von anwälten

Where are the advocates?
Wo sind die Anwälte?

How about your advocates?
Und wie steht’s mit euren Anwälten?

Comey was a persuasive advocate.
Comey war ein überzeugender Anwalt seiner Sache.

You are a persuasive advocate, Nell!
Nell, du bist ein überzeugender Anwalt.

Or is more advocate than journalist?
Oder ist er mehr Anwalt als Journalist?

‘Advocates,’ he said, not elaborating.
»Anwälte«, sagte er vage.

Any hope for him as an advocate?
Irgendeine Chance, dass er ein brauchbarer Anwalt werden könnte?

No back-office deals, advocates arguing only with each other.
Keine Anwälte, die sich nur herumstreiten.

No advocates or parents had yet come in to see us.
Bis jetzt waren noch keine Anwälte oder Eltern zu uns vorgedrungen.

“You were an advocate for population control.” “Of course.”
»Sie haben sich als Anwalt der Bevölkerungskontrolle betätigt.« »Selbstverständlich.«

die befürworter

But—I advocate freedom;
Aber ich befürworte die Freiheit.

“But gun-control advocates say—”
»Aber Befürworter sagen …«

I am no advocate of death.
Ich bin kein Befürworter von Mord.

You’re advocating authoritarian control.
Du bist ein Befürworter der autoritären Kontrolle.

He had become an advocate of stabilization.
Er war ein Befürworter der Stabilisierung geworden.

Advocating an ill-defined revolution?
Indem du eine schlecht definierte Revolution befürwortest?

It’s a process I advocate, you see.
Siehst du, es ist ein Prozess, den ich befürworte.

Don't tell me you're advocating abortion?"
Du bist doch so fromm. Wie kannst du dann eine Abtreibung befürworten?

This is not what “back to the basics” advocates usually have in mind.
Aber das ist es nicht, was den Befürwortern eines »Zurück zu den Grundlagen« meist vorschwebt.