Translation for "pressure differential" to german

Pressure differential

• druckdifferenzial
• druckunterschied
• druckdifferenz

Translation examples

druckunterschied

"Now Millisor wants to open it, and can't, because of the pressure differential, ' Quinn whispered.
»Jetzt möchte Millisor die Tür öffnen und kann nicht, wegen des Druckunterschieds«, flüsterte Quinn.

It was never meant to do more than match the slight pressure differential between Hollowtown and Shell One.
Sie war auch nur konstruiert, dem leichten Druckunterschied zwischen Hollowtown und Schale Eins standzuhalten.

"There's a pressure differential between the equatorial region of Hollowtown and Shell One, on the other side of the lock.
Es gibt einen Druckunterschied zwischen der Äquatorregion von Hollowtown und der Schale Eins auf der anderen Seite des Schotts.

“Stand by. We’re opening now.” Servos hummed. A small gasp of air equalised the slight pressure differential.
»Achtung, wir öffnen.« Servomotoren schnurrten. Mit gedämpftem Zischen wurde der minimale Druckunterschied ausgeglichen.

He unlocked the dogging lever, threw it and—unable to restrain himself—tried to drag the door open at once. Still clamped in place by air pressure differential, it resisted his efforts.
Er sperrte den Hebel auf, legte ihn um und war nicht fähig zu warten, sondern versuchte sofort, die Tür zu öffnen. Infolge des Druckunterschiedes ließ sich die Tür zunächst nicht bewegen.

druckdifferenz

So the oxygen tanks are on the inside (less pressure differential to deal with).
Deshalb befinden sich die Sauerstofftanks im Inneren (eine geringere Druckdifferenz, die man berücksichtigen muss).