Translation for "pushed into the room" to german

Pushed into the room

• ins zimmer geschoben
• in den raum geschoben

Translation examples

ins zimmer geschoben

As she was speaking, the door opened and a rolling bed was pushed into the room.
Genau da ging die Tür auf, und ein Bett wurde ins Zimmer geschoben.

Ugwu watched her go back indoors and wondered how she had felt about being offered to a stranger and what had happened after she was pushed into his room and who was to blame more, her parents or the officer.
Ugwu sah, wie sie wieder hineinging, und fragte sich, wie es wohl für sie gewesen war, einem Fremden angeboten zu werden, was geschehen war, nachdem man sie in das Zimmer geschoben hatte, und wen mehr Schuld traf, ihre Eltern oder den Offizier.

in den raum geschoben

He heard three loud knocks on a door of some kind, then a pause. He heard a door creak open and he was pushed into a room.
Er hörte, wie dreimal laut an eine Tür geklopft wurde und nach einer Pause das Knarren einer Tür. Er wurde in einen Raum geschoben.