pyro's - German translation

Necros, doctors, pyros.

Nekros, Ärzte, Pyros.

One of the necros or pyros or something.

Einen von den Nekros oder Pyros oder was immer.

“Pyros, he was talking to,” Billy said.

»Er hat mit Pyros gesprochen«, sagte Billy.

Pyro’s overbite softened into a drunken smile.

Pyros Überbiss verzog sich zu einem trunkenen Grinsen.

“Doctors, doctor-deaths … Pyros, too, right?”

»Ärzte, Todesmediziner ... sogar Pyros, nicht wahr?«

"We're pyros. Elfs; Esper Liberation Front.

Wir sind Pyros. Und Elfen. Das steht für Esper-Liberations-Front.

When he realised he was going he went from deadists to pyros.

Als er begriffen hat, dass er sterben wird, hat er sich von den Totisten ab- und den Pyros zugewandt.

Pyro’s huge jaws open, and a blazing streak curls off the run of his tongue.

Pyros Riesenkiefer öffnet sich und ein lodernder Strahl schlängelt sich seine Zunge herab.

I cannot take my eyes off Pyro’s mouth, the smoke seeping through his lips.

Ich kann den Blick nicht von Pyros Maul abwenden, von dem Rauch, der durch seine Lippen strömt.

“When you ran into Pyro’s flames, were you holding the book you found at Rapscullio’s?” “Yes.”

»Als du in Pyros Flammen hineingerannt bist, hast du doch das Buch in der Hand gehabt, das du bei Rapscullio gefunden hast?« »Ja.«

Pyro clamped his mouth shut.

Pyro klappte den Mund zu.

Pyro raises one stubby arm.

Pyro hebt einen seiner Stummelarme.

Pyro is snorting small puffs of smoke.

Pyro stößt kleine Rauchwolken aus.

“That’s how he creates Pyro, the dragon—”

»Auf diese Weise hat er Pyro, den Drachen erschaffen …«

“So true, so true,” Pyro replies.

»Wie wahr, wie wahr«, entgegnet Pyro.

“But if you had control of this pyro-whatsis…”

»Aber wenn du diese Pyro – wie immer das heißt – kontrollieren könntest …«

Pyro snorts and lights a tree on fire.

Pyro faucht und setzt einen Baum in Flammen.

“Pyro?” Collingswood narrowed her eyes.

»Pyro?« Collingswood kniff die Augen zusammen.

He’s a pyro.” He looked at Billy’s uncertainty. “A firesmith.”

»Was?«, fragte Billy. »Cole ist ein Pyro.«

I wasn’t fooling Anybody with this pyro-penance crap.

Mit diesem Pyro-Buße-Scheiß machte ich niemandem etwas weis.