Translation for "rate of acceleration" to german

Rate of acceleration

• beschleunigungsrate

Translation examples

beschleunigungsrate

Luke calculated its rate of acceleration and brought his X-wing up in front of the freighter’s bridge.
Luke berechnete die Beschleunigungsrate und brachte seinen X-Flügler vor die Brücke des Schiffs.

“If we maintain present rate of acceleration,” Belle said, “it will be moving at one point one kilometers per second when we reach it.”
»Wenn wir die derzeitige Beschleunigungsrate beibehalten«, sagte Belle, »wird es sich mit eins Komma eins Kilometern pro Sekunde bewegen, wenn wir es erreicht haben.«

The distance a ship travelled through the gap varied according to a number of factors, including speed, rate of acceleration, and the ratio between her mass and both the actual and potential power of her gap drive.
Die Entfernung, die ein Raumschiff durch eine Hyperspatium-Durchquerung überwand, variierte in Abhängigkeit von einer ganzen Anzahl Faktoren, darunter Geschwindigkeit, Beschleunigungsrate sowie dem proportionalen Verhältnis zwischen Masse einer- und andererseits dem wirklichen und potentiellen Leistungsvermögen des Ponton-Antriebs.