Translation for "strike back" to german

Strike back

verb

• zurückschlagen
• sich wehren

Translation examples

zurückschlagen verb

“But if we strike back—”
»Aber wenn wir zurückschlagen…«

“That’s all?” “I didn’t want to strike back.
»Das war alles?« »Ich wollte nicht zurückschlagen.

And they’ll want to strike back. Quickly.
Die werden zurückschlagen wollen, und zwar schnell.

And that’s the only time you will strike back.
Und dass du auch nur dann zurückschlägst.

Now, at last, he would strike back.
Endlich konnte er zurückschlagen.

“We must strike back,” said Maneck.
»Wir müssen zurückschlagen«, sagte Maneck.

These jokers are going to strike back hard and fast.
Diese Komiker werden hart und schnell zurückschlagen.

And allying with the Committee is our only way to strike back at them.
Und wir können nur zurückschlagen, indem wir uns mit dem Komitee verbünden.

Varzil wanted to strike back, but he restrained himself.
Varzil wollte zurückschlagen, aber er nahm sich zusammen.

sich wehren verb

Yeah, they’d strike back and probably kill her.
Sicher, sie würden sich wehren und sie vermutlich töten.