Translation for "the name of an agent" to german

The name of an agent

• der name eines agenten

Translation examples

der name eines agenten

The name of the agent? What is his name?
Der Name des Agenten? Wie heißt er?

Oh, we’ll pay for the names of more agents in our organization.
Oh, wir sind bereit, für die Namen weiterer Agenten in unserer Organisation zu bezahlen.

“Harry, you there?” “Yeah, listen, did they show you a copy of the paperwork or know the name of the agent?”
»Harry, bist du noch da?« »Ja, hör zu. Haben Sie dir eine Kopie der Papiere gezeigt oder den Namen des Agenten genannt?«

“Quinn?” It didn’t make any sense. That was the name of the agent who had come to his house, who had told him that Abe had been kidnapped.
»Quinn?« Er verstand nicht. Das war doch der Name dieses Agenten, der zu ihm nach Hause gekommen war und von Abes Entführung berichtet hatte.

'There may be one other problem,' I confessed. 'Any ship Festus chartered could be registered in the name of an agent he was using.
»Eine Schwierigkeit könnte es noch geben«, gestand ich, »falls Festus die Hypericon oder irgendein anderes Schiff, das er gemietet hatte, auf den Namen seines Agenten eingetragen hat.

“Nobody from the chamber?” Agent Raman asked. He really wanted to know the name of the agent who'd been blown clear, but it would not have been professional to ask.
»Niemand aus dem Plenarsaal?« fragte Agent Raman. In Wirklichkeit hätte er gerne den Namen des Agenten erfahren, den es nach draußen geschleudert hatte, doch es wäre unprofessionell gewesen, direkt danach zu fragen.